鑽石內鮮少出現色彩明亮的內含礦物晶體。偶有案例記載之繽紛內含物，種類有深藍色藍晶石(kyanite)、黃橘色鐵鋁-鎂鋁榴石(almandite-pyrope)、深紫紅色鎂鋁榴石等等。今年的首篇”本季最晶奇”讓此名單再添一筆；由來自南非金伯利(Kimberley)礦區的一件透明無色、具溶蝕紋(etched)的鑽石原胚(圖一)提供。這件鑽原石尺寸為7.59×6.59×4.79mm，重量則是1.84克拉。

位於八面體其中一面的邊緣，有件明亮綠色又透明的長型內含礦物被包覆於母體鑽石當中。使用雷射拉曼顯微光譜可分析出這件內含晶體是透輝石(diopside)，而其明亮的綠色是由微量的鉻元素所致。

以鑽石內含物的角色現身，這件透明鉻透輝石晶體展現著中度至深的綠色色調與玻璃光澤。如圖二所示，邊緣圓鈍之米粒大小透輝石，通常是屬原生型(protogenetic；編者註：於母體結晶前即已形成)礦物。就地質特徵說來，鑽石中若具有鉻透輝石內含晶體，顯示它可能形成於所謂橄欖岩(peridotite)的岩石當中。

• 英文原文網址：HTTPS://WWW.GIA.EDU/…/SPRING-2018-MICROWORLD-QUARTERLY-CRYS…

• 本文作者JOHN I. KOIVULA是顯微分析師，任職於GIA總部-美國加州卡爾斯巴德(CARLSBAD)。

• 圖片截取自原文網址。

• GEMS & GEMOLOGY是GIA出版的專業寶石科學季刊，可於官網WWW.GIA.EDU免費線上閱覽。

• 翻譯：陳逸駿(GIA GG)，首發於GIA美國寶石研究院臺灣校友會會員資訊分享服務電郵與臉書社團<WWW.FACEBOOK.COM/GROUPS/GIA.AATC>。本文為摘要翻譯，並非原文逐字解說；翻譯內容若有錯誤，歡迎同好先進留言指正。若欲轉載文章，請務必標明出處與原文網址，感謝！