尖晶石常是淨度高的寶石，但偶爾仍會出現不尋常的內含物。筆者近期檢測到的案例就是如此-發現於一件由馬克‧史密斯(Mark Smith，來自泰國曼谷的Thai Lanka Trading公司)先生提供的淺灰色緬甸莫谷產尖晶石之中。一個具鮮明生動藍色的內含物(圖一)，因位置觸及寶石底部表面，讓拉曼光譜分析工作簡單明瞭；這件藍色內含物身分經確認是青金石(lazurite)。此種礦物曾被發現於一件緬甸產紅寶石當中(參考2012年G&G春季刊p51-52)，但在尖晶石內則是我們所知道的首次案例。

• 英文原文網址：HTTPS://WWW.GIA.EDU/…/SPRING-2019-MICROWORLD-LAZURITE-IN-SP…

• 本文作者NATHAN RENFRO是寶石鑑定部門主任、JOHN I. KOIVULA是顯微分析師，兩人皆任職於GIA總部-美國加州卡爾斯巴德(CARLSBAD)。

• 圖片截取自原文網址。

• GEMS & GEMOLOGY是GIA出版的專業寶石科學季刊，可於官網WWW.GIA.EDU免費線上閱覽。

• 翻譯：陳逸駿(GIA GG)，首發於GIA美國寶石研究院臺灣校友會臉書社團<GIA 臺灣美國寶石研究院校友會>。本文為摘要翻譯，並非原文逐字解說；翻譯內容若有錯誤，歡迎同好先進留言指正。若欲轉載文章，請務必標明出處與原文網址，感謝！